Privacy Policy for the Uzin Utz GO App

For the mobile app, UZIN UTZ go, available via the Google Play Store and the App Store, the following privacy policy applies.

The protection of your personal data is important to us, therefore we would like to inform you here about which personal data is collected, processed or stored by us.

In principle, it is possible to use the UZIN UTZ go App without having to register with us or provide any personal data. However, when downloading this application from the Apple App Store or the Google Play Store, legitimization to the respective operator is required, e.g. via your Apple ID.

We take appropriate security measures to prevent unauthorized access, disclosure, modification or unauthorized destruction of your personal data.

Data processing is carried out with the aid of computers and/or IT-based tools, following organizational procedures and modalities strictly related to the purposes indicated. In addition to the Data Controller, in some cases, the Data may be accessible to certain types of persons in charge, involved with the operation of this Application (for example, administration, sales, marketing, legal, system administration) or external parties (for example, external technical service providers, mail carriers, hosting providers, IT companies, communications agencies) appointed, if necessary, as Data Processors.


1. Contact details of the controller

The controller within the meaning of the EU-General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws as well as other data protection regulations is:


Uzin Utz SE
Dieselstraße 3
89079 Ulm
Germany

Tel.: +49 731 4097-0

E-Mail: de@uzin-utz.com
Website: www.uzin-utz.com


2. Contact details of the data protection officer

The data protection officer is:

Rebecca Schwegler
Uzin Utz SE
Dieselstraße 3
89079 Ulm
Germany

Tel.: +49 731 4097-0

E-Mail: datenschutz@uzin-utz.com
Website: www.uzin-utz.com

Any person concerned can contact our data protection officer directly at any time with any questions or suggestions regarding data protection.


3. Collection of personal data when visiting our mobile application (app)

The UZIN UTZ go app collects and uses personal data of its users only to the extent necessary to provide a functional app and the content and services.

Each time the app is accessed, the system automatically collects the following data from the computer system of the accessing device and stores it in log files: IP address of the user and the UUID (standardized identification number).
This data is not merged with other data sources. The legal basis for the collection of data and its storage in log files is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f) GDPR.

The temporary collection of data by the system is necessary to enable the app to be delivered to your device and to ensure that it is displayed. Data is also stored in log files to ensure the stability and functionality of the app. Furthermore, the data is used to optimize the app and to ensure the security of the information technology systems against possible external attacks. This also constitutes the legitimate interest in data processing in accordance with Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f) GDPR.

The data is deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected, but at the latest after 10 weeks.

The collection of data for the provision of the app and its storage in log files is necessary for the operation of the app, so that you have no option to object.

News: The app downloads content from the Uzin Utz website (https://de.uzin-utz.com/) when the app is opened or at the user's request. Some of this content (e.g. post text, timestamp) is temporarily stored in a cache of the app after retrieval. The app also saves the last time the app was updated.

Links: Links available in the app, for example to the Uzin Utz Floor Navigator, the UZIN webshop, the Codex X-Club, are opened in the UZIN UTZ go app or displayed as a website. Some of this content (e.g. content of the website accessed) is temporarily stored in a cache in the UZIN UTZ go App after it has been accessed. In this context, however, no data is collected by the UZIN UTZ go App or forwarded to the responsible party. In this respect, please note the data protection information of the linked content, which applies to it in each case.


4. Note on app authorizations

When downloading and installing our app, certain authorizations and access to your smartphone are requested. These are for functional purposes only.

If you want to use the barcode scanner in our app, access to the smartphone's camera is required. Before the camera is activated, you will be asked whether access is permitted. Authorization can be deactivated at any time in the settings of your smartphone.


5. Data processing and confidentiality when contacting us

In the app, you have the option of contacting Uzin Utz contact persons by e-mail. The personal data transmitted by e-mail (e.g. name, address, telephone number or e-mail address) is used exclusively to process your contact requests. The data will not be passed on to third parties. The legal basis for the processing of the data transmitted by e-mail is Art. 6 para. 1 sentence 1 lit. f) GDPR. The aforementioned purposes also constitute the legitimate interest in data processing.

The data will be deleted as soon as it is no longer required to achieve the purpose for which it was collected. This is the case when the processing of your respective request has been completed, i.e. it can be inferred from the circumstances that the matter in question has been conclusively clarified.

You have the option at any time to object to the processing and storage of your personal data that you have sent us by email. In this case, the conversation cannot be continued. All personal data stored in the course of contacting us will then be deleted.


6. Your rights

If your personal data is processed, you have the following rights as a data subject within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) vis-à-vis Uzin Utz SE as the controller:

You have the right to request information from Uzin Utz SE about the personal data processed about you in accordance with the statutory provisions (Art. 15 GDPR). You also have the right to rectification and/or completion of inaccurate or incomplete personal data concerning you (Art. 16 GDPR). Furthermore, you can demand that we delete the personal data concerning you immediately, unless the processing of the data is necessary for the exercise of freedom of expression and broadcasting (Art. 17 GDPR). Under the conditions set out in Art. 18 GDPR, you have the right to restrict processing. You also have the right to object at any time to the processing of personal data concerning you (Art. 21 GDPR) and to withdraw your consent to the processing of personal data at any time (Art. 13 para. 2 lit. c) GDPR). The withdrawal of consent shall not affect the lawfulness of processing based on consent before its withdrawal. Please address any such requests to: datenschutz@uzin-utz.com

If you believe that your legitimate interests have been infringed by the processing of personal data concerning you by us or by a third-party provider commissioned by us, you have the right to lodge a complaint with a supervisory authority (Art. 77 GDPR).

If you have any further questions about the processing of your personal data or data protection by us, please contact us at: datenschutz@uzin-utz.com

 

 

Datenschutzerklärung für die Uzin Utz go App

Für die mobile App, UZIN UTZ go, verfügbar über den Google Play Store und den App Store, gelten die folgenden Datenschutzbestimmungen.

Der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen, daher möchten wir Sie hier darüber informieren, welche personenbezogenen Daten durch uns erhoben, verarbeitet oder gespeichert werden.

Grundsätzlich ist die Nutzung der UZIN UTZ go App möglich, ohne dass Sie sich hierfür bei uns registrieren oder auf irgendwelche Art Angaben zu Ihrer Person machen müssen. Allerdings ist mit dem Herunterladen dieser Applikation aus dem Apple App Store oder dem Google Play Store eine Legitimation gegenüber dem jeweiligen Betreiber z.B. über Ihre Apple ID nötig.

Wir ergreifen geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um den unbefugten Zugriff, die Offenlegung, die Änderung oder die unbefugte Zerstörung ihrer personenbezogenen Daten zu verhindern.

Die Datenverarbeitung erfolgt mit Hilfe von Computern und/oder IT-gestützten Instrumenten, wobei organisatorische Verfahren und Modalitäten befolgt werden, die streng mit den angegebenen Zwecken zusammenhängen. Neben dem Inhaber können die Daten in einigen Fällen auch bestimmten verantwortlichen Personen zugänglich sein, die mit dem Betrieb dieser Anwendung befasst sind (z.B. Verwaltung, Vertrieb, Marketing, Rechtsabteilung, Systemadministration) oder externen Parteien (wie z.B. externen technischen Dienstleistern, Postdienstleistern, Hosting-Anbietern, IT-Unternehmen, Kommunikationsagenturen), die wir gegebenenfalls als Datenverarbeiter benennen.


1. Kontaktdaten des Verantwortlichen

Verantwortlicher im Sinne der EU-Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze sowie sonstiger datenschutzrechtlicher Bestimmungen ist die:

Uzin Utz SE
Dieselstraße 3
89079 Ulm
Deutschland

Tel.: +49 731 4097-0

E-Mail: de@uzin-utz.com
Website: www.uzin-utz.com


2. Kontaktdaten des Datenschutzbeauftragten

Datenschutzbeauftragter ist:

Rebecca Schwegler
Uzin Utz SE
Dieselstraße 3
89079 Ulm
Deutschland

Tel.: +49 731 4097-0

E-Mail: datenschutz@uzin-utz.com
Website: www.uzin-utz.com

Jede betroffene Person kann sich jederzeit bei allen Fragen und Anregungen zum Datenschutz direkt an unseren Datenschutzbeauftragten wenden.


3. Erhebung personenbezogener Daten beim Besuch unserer mobilen Applikation (App)

Die UZIN UTZ go App erhebt und verwendet personenbezogene Daten seiner Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen App sowie der Inhalte und Leistungen erforderlich ist.

Bei jedem Aufruf der App erfasst das System automatisiert die folgenden Daten vom Computersystem des aufrufenden Endgerätes und speichert sie in Protokolldateien (sog. Logfiles): IP-Adresse des Nutzers und die UUID(standardisierte Identifikationsnummer).Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen findet nicht statt. Rechtsgrundlage für die Erhebung der Daten und deren Speicherung in Logfiles ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

Die vorübergehende Erhebung der Daten durch das System ist erforderlich, um eine Auslieferung der App an Ihr Endgerät zu ermöglichen und deren Wiedergabe zu gewährleisten. Die Speicherung in Logfiles erfolgt zudem, um die Stabilität und Funktionsfähigkeit der App sicherzustellen. Ferner dienen die Daten zur Optimierung der App und zur Gewährleistung der Sicherheit der informationstechnischen Systeme gegen mögliche Angriffe von außen. Darin liegt zugleich das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind, spätestens aber nach 10 Wochen.

Die Erfassung der Daten zur Bereitstellung der App und deren Speicherung in Logfiles ist für den Betrieb der App erforderlich, sodass für Sie keine Widerspruchsmöglichkeit besteht.

News: Die App lädt von der der Uzin Utz Webseite (https://de.uzin-utz.com/) beim Öffnen der App oder auf Aufforderung des Nutzers Inhalte herunter. Diese Inhalte (z.B. Beitragstext, Zeitstempel) werden nach Abruf teilweise in einem Cache der App zwischengespeichert. Die App speichert daneben den letzten Zeitpunkt des Aktualisierens der App ab.

Verlinkungen: In der App vorhandene Verlinkungen zum Beispiel zum Uzin Utz Bodennavigator, dem Webshop von UZIN; dem Codex X-Club werden in der UZIN UTZ go App geöffnet, bzw. als Internetseite angezeigt. Diese Inhalte (z.B. Inhalt der aufgerufenen Internetseite) werden nach dem Abruf teilweise in einem Cache in der UZIN UTZ go App zwischengespeichert. Es werden in diesem Zusammenhang jedoch keinerlei Daten durch die UZIN UTZ go App erhoben oder and die Verantwortliche weitergeleitet. Insofern beachten Sie bitte die Datenschutzhinweise der verlinkten Inhalte, welche jeweils für diesen gelten.


4. Hinweis zu App-Berechtigungen

Beim Download und der Installation unserer App werden bestimmte Berechtigungen und Zugriffe auf Ihr Smartphone angefordert. Diese dienen ausschließlich der Funktionsfähigkeit.

Wenn Sie den Barcode-Scanner in unserer App nutzen wollen, ist der Zugriff auf die Kamera des Smartphones erforderlich. Vor Aktivierung der Kamera erfolgt eine Abfrage, ob der Zugriff erlaubt wird. Die Berechtigung kann jederzeit in den Einstellungen ihres Smartphones deaktiviert werden.


5. Datenverarbeitung und Vertraulichkeit bei der Kontaktaufnahme

Sie haben in der App die Möglichkeit, Kontaktpersonen von Uzin Utz über E-Mail zu kontaktieren. Die per E-Mail übermittelten personenbezogenen Daten (z.B. Name, Anschrift, Telefonnummer oder E-Mail-Adresse) dienen ausschließlich der Bearbeitung Ihrer Kontaktanfragen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Rechtsgrundlage für die Verarbeitung der per E-Mail übermittelten Daten ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f) DSGVO. In den zuvor genannten Zwecken liegt zugleich das berechtigte Interesse an der Datenverarbeitung.

Die Daten werden gelöscht, sobald sie für die Erreichung des Zweckes ihrer Erhebung nicht mehr erforderlich sind. Das ist der Fall, wenn die Bearbeitung Ihrer jeweiligen Anfrage abgeschlossen ist; sich also aus den Umständen entnehmen lässt, dass der betroffene Sachverhalt abschließend geklärt ist.

Sie haben jederzeit die Möglichkeit, der Verarbeitung sowie der Speicherung Ihrer personenbezogenen Daten, die Sie uns per E-Mail übermittelt haben, zu widersprechen. In diesem Fall kann die Konversation nicht fortgeführt werden. Alle personenbezogenen Daten, die im Zuge der Kontaktaufnahme gespeichert wurden, werden daraufhin gelöscht.

Wir weisen darauf hin, dass die Vertraulichkeit von E-Mails oder anderen elektronischen Kommunikationsformen im Internet grundsätzlich nicht gewährleistet ist. Für vertrauliche Informationen wird der Postweg empfohlen.


6. Ihre Rechte

Werden personenbezogene Daten von Ihnen verarbeitet, stehen Ihnen als Betroffener im Sinne der Datenschutzgrundverordnung (DSGVO) folgende Rechte gegenüber der Uzin Utz SE als Verantwortlichen zu:

Sie haben das Recht, von der Uzin Utz SE nach Maßgabe der gesetzlichen Bestimmungen Auskunft über die zu Ihrer Person verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen (Art. 15 DSGVO). Sie haben darüber hinaus ein Recht auf Berichtigung und/oder Vervollständigung der Sie betreffenden unrichtigen oder unvollständigen personenbezogenen Daten (Art. 16 DSGVO). Ferner können Sie von uns verlangen, dass die Sie betreffenden personenbezogenen Daten unverzüglich gelöscht werden, soweit nicht die Verarbeitung der Daten zur Ausübung der Meinungs- und Rundfunkfreiheit erforderlich sind (Art. 17 DSGVO). Unter den in Art. 18 DSGVO genannten Voraussetzungen haben Sie das Recht auf Einschränkung der Verarbeitung. Sie haben zudem das Recht, jederzeit gegen die Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten Widerspruch einzulegen (Art. 21 DSGVO) und Ihre zur Verarbeitung personenbezogener Daten erklärte Einwilligung jederzeit zu widerrufen (Art. 13 Abs. 2 lit. c) DSGVO). Durch den Widerruf der Einwilligung wird die Rechtmäßigkeit der aufgrund der Einwilligung bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung nicht berührt. Entsprechende Begehren richten Sie bitte an: datenschutz@uzin-utz.com

Wenn Sie der Ansicht sind, dass Sie bei der Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten durch uns oder durch einen von uns beauftragten Drittanbieter in Ihren schutzwürdigen Interessen verletzt sind, steht Ihnen das Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde zu (Art. 77 DSGVO).

Wenn Sie darüber hinaus Fragen zur Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten oder zum Datenschutz bei uns haben, wenden Sie sich bitte an: datenschutz@uzin-utz.com